הרב שניאור אשכנזי, פרשת בהעלותך למה להתפלל בבית הכנסת ולא בבית